“中国驻印度大使透露中印领导人会晤成果”

6月18日，中国驻印度大使馆与印度中国研究所、印度工商联合会、印度外事记者协会、南亚外国记者俱乐部合作举办了后武汉时代:中印关系愿景和速度研讨会。 驻印度大使罗照辉、国家变革委员会秘书长康德出席了开幕式并发表了主旨演讲。 嵇蓉参事官主持，大使夫人江亦丽博士、李碧建公使、朱晓红、李柏军、文钧、李亚、张新、孙戈、周余云、孙灿、陈炳煌参事官等出席。 四川大学副校长晏世经、中国现代国际关系研究院所长胡仕胜、北京大学王栋、清华大学李莉等中方学者，以及两国政治、商、媒体各界人士和跨国驻印使节300多人参加。 印刷主要媒体进行报道。

此次研讨会是在中印领导人武汉非正式会晤和青岛峰会会晤后举办的，目的是解读会晤成果，调动印方积极性，推动领导人落实共识，形成支持中印关系的良好氛围，献计献策中印关系未来快速发展的前景。 研讨会将于1日分开幕式和战术、经济、人文三个小组举行。

罗大使说，我刚从青岛回来印刷。 6月9日，习主席和莫迪总理在上海合作组织青岛峰会期间举行双边会谈。 这是两位领导人在过去四年中第十四次见面。 他们讨论的要点是落实41天前武汉非正式会议上达成的共识。

作为上合组织的新成员，印度和巴基斯坦为青岛上合峰会的成功做出了贡献。 特别是莫迪总理在短期内访问了中国两次。 他不久前在新加坡香格里拉对话会上发表演讲，就中印关系发出了积极的信号。 我们对此表示赞赏。

罗大使介绍了青岛会议的成果。 两位领导人同意明年举行第二次非正式会晤。 这是青岛会晤最重要的成果。 中国国防部长、公安部部长分别访印，边境问题特别代表会议将于年内在北京举行。 中印外长不久将共同主持两国首次高级他人语交流机制会议。

中国从印度进口糖、非巴斯马蒂米和药品，以减少贸易不平衡。 两位领导人提出了2022年双边贸易达到1000亿美元的目标。 印度同意为中国银行在孟买设立分行提供便利。 双方分享了有关跨界河流的水文资料，同意加强包括孟中印缅经济走廊在内的地区间互联互通项目的合作。 双方决定从阿富汗公务员联合培训项目开始，推进中印在阿富汗的合作。

习主席在会晤时再次提到了宝莱坞电影摔跤吧的爸爸，也提到了在中国热映的另外两部电影——排球王2和起跑线。 他是宝莱坞电影的大粉丝。

罗大使表示，青岛会晤事实上是武汉非正式会晤的继续。 武汉会谈开创了两国领导人交流的新模式，是两国关系史上具有重要作用的里程碑。

武汉会晤增进了两位领导人的化学反应和个人友谊。 主席告诉莫迪总理，在他过去五年的任期内，除北京外，他只接待过两次外国领导人，两次都接待过莫迪总理。 第一次是西安，武汉是第二次。 莫迪首相被深深地感动了。

在武汉的集会上，两位领导人共举行了7次活动，达到9个小时。 其中4次是一对一的聚会，包括在东湖划船、遛湖、喝茶、参观博物馆。

战术信息的表达、会合、沟通的对话非常重要。 同样重要的是落实共识，向民间传播领导人的个人友谊，为此采取越来越多的切实行动。

罗大使阐述了中印关系的重要作用。 从双边关系的角度看，中印是不可移动的邻居。 我们是世界上人口最多、最大的快速发展中国家。 中印有着悠久的友好交流历史，也有悬而未决的边界问题。 中印双边关系是多层的、多而杂，需要特别的关注和照顾。

从两国国内快速发展的角度看，中印都处于快速发展经济、深化改革、推进现代化进程的重要阶段。 中国特色社会主义进入新时期，中国人民正在努力实现中国梦。 印度也提出了新印度的愿景。 在这个过程中，两国都需要良好的外部环境。 我们需要加强快速发展战术对接，分享治国理政的经验。

从全球角度看，近年来，以中印为代表的快速发展中国家的集体崛起无法阻止，在急剧变化的世界中为东方崛起做出了重要贡献。 在当前反全球化和保护主义抬头的背景下，中印作为新兴大国，都面临着保护大国的压力。 中印必须调整角度，维护大国关系，同时探索与两个新兴大国崛起的相邻新兴大国的交往方式。

罗大将采用五个c概述中印关系快速发展的优先行业，即信息表达、合作、接触、协调、管制。

第一个是战术信息表达。 变革是我们时代的关键词。 世界正在改变。 中国和印度也在变化。 在变化的世界中，中印如何共存，如何看待对方的快速发展，如何评价彼此的意图，是迫切需要主教练战术指导的重要问题。

除了非正式会晤外，两国领导人还同意通过电话对话、书信交流、会见等多样化玩法加强战术信息表达。 今年7月，习主席和莫迪总理将在南非金砖国家峰会期间举行会晤，有望在11月阿根廷g20峰会期间再次会晤。 我们要加强两国政府、军队、立法机关的交流。

我们要积极考虑签署中印睦邻友好合作条约。 中方在10年前就已经向印方提交了草案。 值得注意的是，在上级组织的框架下，已经有了类似的条约。

第二，经济合作。 中国前总理朱镕基曾经说过，印度软件世界第一，中国硬件世界第一，中印结合起来世界第一。 在中国北方城市临沂市，有100多名印度工程师在这里的软件工业园区工作。 他们有自己的餐厅、寺庙和社区。

中国是印度第一大贸易伙伴。 去年双边贸易额达到844亿美元。 800多家中国公司在印度投资兴业，为印度创造了10多万个就业机会。

中方无意寻求印贸不平衡。 今年3月，在中国商务部部长钟山访印期间，来自中国的贸易代表团在印度购买了24亿美元的商品。 我们鼓励印度公司参加今年11月在上海举办的首届中国国际进口博览会。 令人惊讶的是，迄今为止只有4家印度企业决定参加进口博览会。 我们呼吁印度政府和工商界更积极地参与，以实际行动共同处理贸易不平衡问题。

我们想和印谈判自由贸易协定，进一步扩大贸易关系。 事实上，中印已经在十年前完成了自由贸易协定的可行性研究。 我们鼓励双方在工业园区和高铁等重要项目上进行合作。 中方公司为印度方面完成了从德里到金奈的高铁预可研。 印度方面建议积极考虑建设从德里到阿格拉的高铁试验项目。

互联互通是另一个值得优先推进的行业。 我们期待着与印度方面加快推进孟中印缅经济合作建设。 本月晚些时候，亚洲基础设施投资银行将在孟买召开年会。 迄今为止，印度是亚洲最大的资金受益国。

三是人文交流。 中国民族大学是印度以外第一所颁发瑜伽硕士学位的大学。 云南大理大学目前有540多名印度留学生。 印度在中国的留学生总数超过了2万人。 由200人组成的印度青年代表团将于下月初访华。

我们每个人都要发挥高级别人文化交流机制的作用，加强电影、体育、旅游、博物馆、青年等行业交流。 我们计划继续推进宗教交流，让印度香客到中国西藏神山圣湖朝圣。

四是加强国际和地区问题的协调。 武汉会谈期间，莫迪总理向习主席介绍了印度邻国优先的外交政策和世界大同理念。 这与习主席周边是主要的，构建人类命运共同体的理念非常相似。

中印关系的重要性已经超出了双边范畴。 我们有广泛的共同好处，面临着共同的挑战。 我们要加强上海合作组织、金砖国家、G20框架下的合作，携手应对挑战，推动全球经济一体化、自由贸易、多极化的快速发展。 我们要继续推进中印+合作。

印度、巴基斯坦都成为了上合组织的成员。 希望将来在这个框架内举行印巴领导人的会晤。

五是妥善管理分歧。 中印是近邻。 邻居之间不和很正常。 我们必须扩大合作，缩小分歧。 当然，这并不意味着忽视分歧。 研究边境问题的早期收获，制定边境建立信任的措施，防止窦朗这样的事情再次发生。 回顾一下，如果去年洞朗事态升级，会对双边关系产生什么影响？ 我们很难想象那个。 两国都知道，无法承受洞朗这样的事情再次发生的后果。

边境问题是历史遗留下来的，双方要通过边境问题特别会议机制，找到相互可以接受的处理方法，积极建立信任措施，维护边境地区的和平与安宁。

罗大使最后说，中印关系是我们大家的。 我们要面对面行动，共同努力，让龙象共舞，1+1=11的愿景早日实现。 希望通过小组讨论引起头脑风暴，共享洞察，使今天的研讨会成功。

康德说，印中是世界重要的经济阻滞，两国关系对本地区乃至世界都有重要影响。 两国二十六亿民众共同面临快速发展问题，中印合作的成果不仅惠及两国人民，也惠及世界七十亿民众。 双方要增进政治互信，促进经贸和投资合作，在人工智能、区块链等前沿科技行业开展创新合作。 并且加强人文交流，促进旅游、电影、中文教育等行业合作。 印国转型委员会愿为中印关系的快速发展贡献力量。

在第一组讨论中，与会者认为中印关系众多，复杂性远远超过其他大国关系。 武汉会晤在中印关系史上具有里程碑意义，标志着中印关系重新回到正轨。 双方要认真落实领导人会晤共识，加强战术信息表达，面对面行动，看到彼此是伙伴而不是对手，妥善治理分歧，加大在国际和地区问题上的合作，不断丰富两国关系的内涵。

第二小组讨论表明，去年，在双边关系动荡的情况下，双边贸易额上升，两国务实合作潜力巨大。 双方应采取切实措施，增加公司相互投资，缓解贸易失衡，使两国经贸合作成为两国关系快速发展的稳定器和推进器。

第三小组讨论认为，中印友好交流历史悠久，文化相近，人文交流基础良好。 两国建立高级外语交流机制正是时候。 双方将应用这一机制，进一步加强在智库、高校、媒体、旅游、体育、电影等行业的交流与合作，夯实两国友好民意基础。

最后总结发言阶段，印度中国研究所所长康特大使说，两国领导人最近两次会晤成果丰硕，为中印关系未来的快速发展指明了方向，令人振奋。 双方要落实各项共识，综合发挥现有机制的作用，增进互信，治理分歧，确保中印关系健康稳步发展。

研讨会的会场气氛热烈，参加的嘉宾和观众进行了答疑。 大家纷纷表示，这次活动是真正的头脑风暴，有利于为关心和支持中印关系快速发展的各界人士提供平台、集思广益、开创中印关系新局面提供智慧和力量。 研讨会结束时，参加者高呼了印第安纳·秦尼·巴依(印中为兄弟)的口号，使活动气氛热烈。

原标题:中国驻印度大使馆主办后武汉时代中印关系研讨会

本文：《“中国驻印度大使透露中印领导人会晤成果”》